由於敝人五年來執行的都是技術合作/計畫合作，只會針對這方面分享心得。計合也就是針對受援國提出的需求去形成一個有期限的計劃，它會有一個核心問題，整個計劃就是圍繞著如何解決這個核心問題而產生的。那麼要怎麼形成一個新計劃呢？還是用大家都熟悉的比喻：
★★★給他魚吃不如教他釣魚★★★
目前分類：國際援助工作心得 (2)
- Jan 07 Sun 2018 04:12
工作心得- 要怎麼進行一個技術合作的動作呢？
- Jan 06 Sat 2018 02:26
工作心得-國際援助工作有哪些？
「國際援助」的英文是International Aid、Overseas Aid或Foreign Aid，個人不知道為什麼最喜歡Foreign Aid這個詞，大概是因為字最少吧。援助別人的國家稱為援助國，被援助的國家稱為受援國。現在因為「援助」這個詞聽起來就感覺受援國低別人一等，加上國際普遍希望受援國能夠自己參與（involve）到援助計畫裡面，讓受援國去主導計畫（Ownership）效果才會延續下去，所以漸漸改用「國際合作」這個詞，感覺好像雙方都有貢獻都很努力這樣，當然，有的計畫真的很Ownership，有的就…算了。（我不是硬要標註英文是真的找不到精準的中文…）
洗碗精@貝里斯 (3)
