目前分類:工作‧貝里斯 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

  很多人問我,到底技術團在做什麼工作?你在海外都在做些什麼?

 

  我大概都這麼回答:「我在技術團就是以前的農耕隊工作,和邦交國建立合作計畫,提供一些農業方面的技術協助,至於我的工作細節因為太複雜了所以不知道該怎麼說啊這個……

洗碗精 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

12月5日我們舉辦了安全用藥啟動觀摩會,邀請記者到場,也發了新聞稿,本篇是網路上找到的其中一篇新聞,若有其他資料將再找時間翻譯。由於英翻中逐字翻譯句子會很難看,而且這個記者寫得有點顛三倒四的,因此翻譯時略加變動,會盡量跟著英文走且原意不變(不過好像變得更詳細了 囧),特此告知!

之後幾篇應該都是計畫相關的文章或者小故事,話說回來一個好幾年的計畫本來就很難用網誌來寫清楚,更何況我才來4個月而已,總之努力努力...,平衡一下貝里斯旅遊的文章,讓大家知道我有在工作= =+

洗碗精 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼